Association pour l’Histoire de l’Administration des Douanes
« Parlez-vous douanier ? : Aidez-nous ! »
« Parlez-vous douanier ? : un appel à contributions»
Le langage douanier est riche en expressions, formules, jargon professionnel, …
Il s’est constitué au fil des siècles, au gré des différentes acvlités du métier et des multiples missions assurées par la douane.
Au delà de quelques recensements déjà opérés, notre ambition est de pouvoir recueillir, au sein du répertoire alphabétique, ces mots, expressions, formules et références du langage douanier qu’ils appartiennent au passé ou au présent.
Pour cela, nous avons besoin de vous !
Pour nous aider, rien de plus simple :
Consultez tout d’abord « Le répertoire« . Pour l’enrichir, dès lors qu’un mot ou qu’une expression typiquement douanière vous vient à l’esprit …
1. se reporter sur ce site à la cartouche « Nous contacter » en haut et à droite de la page d’accueil,…
2. après avoir indiqué vos nom, prénom et adresse de messagerie ainsi que la mention « Parlez-vous douanier ? » en objet, …
3. indiquer dans l’espace « message » le mot ou l’expression dont il s’agit accompagné d’un éventuel commentaire.
Merci à l’avance
L’équipe de rédaction
(*) Dessin de Francis Casanove – La Vie de la Douane – 1978