Association pour l’Histoire de l’Administration des Douanes
Douane & Cinéma : « Maria pleine de grâce » de Joshua Marston
« Maria, pleine de grâce » (Maria Full of Grace) est un film équato-colombo-américain, réalisé par Joshua Marston. Ce film aborde la vie des mules utilisées pour les trafics de stupéfiants, passeurs de drogue qualifiés de « trafiquants » et rendus responsables d’un système qui les dépasse. Le film est sorti en salles aux Etats-Unis le 18 janvier 2004 et en France le 8 décembre 2004.
Synopsis
Maria, jeune de 17 ans, vivant dans une petite ville près de Bogota, est enceinte de trois mois de Juan, petit mécanicien sans envergure. Juan la demande en mariage mais ce serait une union sans amour, à cause de la grossesse accidentelle. Elle vit pauvrement avec sa sœur, son neveu, sa mère et sa grand-mère dans une petite maison surpeuplée. Elle veut quitter son pays car elle ne supporte plus d’être exploitée par sa famille et l’employeur de la plantation de roses où elle travaille.
Elle quitte alors sa famille pour suivre Franklin, mauvais garçon, qui lui promet un travail à Bogota. En fait, il la présente à un trafiquant de drogue, Don Carlos, qui lui donne un espoir d’échapper à son sort à condition d’accepter d’être une mule pour son compte. Il lui faudra avaler une quarantaine de capsules d’héroïne avant de s’envoler pour New York. Elle accepte et part avec son amie Blanca et Lucie, qui joue déjà les mules. Arrêtée à l’aéroport par les services douaniers, Maria doit son salut à son état car la loi interdit de radiographier une femme enceinte. Relâchée, elle est prise en charge avec ses compagnes par deux caïds plus soucieux de récupérer la marchandise que de prendre soin de la santé défaillante de Lucie. Mais Lucie meurt, l’estomac éclaté par les boulettes de cocaïne. Les trafiquants lui ouvrent le ventre et récupèrent les boulettes. Effrayées, Maria et Blanca s’enfuient et se réfugient chez Carla, la sœur de Lucie. Apprenant la mort de Lucie, Carla renvoie Maria et Blanca qui décident de rendre la drogue et de récupérer l’argent promis. Tiraillée entre le désir de rentrer au pays, de tenter un nouveau passage pour l’argent ou tenter de rester aux Etats-Unis, Maria décide de se consacrer à sa future maternité.
Les boulettes de drogue à avaler (extrait du film)
Fiche technique
• Titre français : María, pleine de grâce
• Titre original : Maria Full of Grace
• Réalisation et scénario : Joshua Marston
• Sociétés de production : HBO Films, Journeyman Pictures et Santa Fe Productions (USA), en association avec Fine Line Features (USA), Proyecto Tucan (Colombie) et Alter-Ciné (Équateur)
• Sociétés de distribution : Fine Line Features (USA), ARP Sélection (France), Tayrona Entertainment Group (Colombie)
• Pays d’origine : États-Unis, Colombie et Équateur
• Langues originales : anglais et espagnol
• Genre : drame
• Durée : 102 minutes
Distribution
• Catalina Sandino Moreno : Maria Alvarez
• Yenny Paola Vega : Blanca, la meilleure amie de Maria
• Wilson Guerrero : Juan, le petit ami de Maria
• Johanna Andrea Mora : Diana, la sœur de Maria
• John Álex Toro : Franklin, le garçon à la moto
• Jaime Osorio Gómez : Javier, le boss
• Guilied Lopez : Lucie
• Patricia Rae : Carla
• Ed Trucco : un inspecteur des douanes
• Selenis Leyva : une inspectrice des douanes
Le passage à la douane (extrait du film)
Distinctions
Le film est reçu de nombreuses distinctions dont :
• Festival de Berlin 2004 : Ours d’argent de la meilleure actrice pour Catalina Sandino Moreno et Prix Alfred-Bauer.
• Oscars 2005 : nommée pour l’Oscar de la meilleure actrice pour Catalina Sandino Moreno.
• Screen Actor Guild Awards 2005 : nommée pour le Screen Actor Guild Awards de la meilleure actrice pour Catalina Sandino Moreno.
• Festival de Deauville 2004 : grand prix du jury.
• Festival de Sundance 2004 : meilleur drame et prix du public.
• Festival de Los Angeles 2004 : prix du public.
Rémy Scherer